22 Comentarios en “Spots televisivos para España”

Bea dice:
Noviembre 27th, 2008 at 14:47

De nada ^^
Y gracias por subirlos a youtube

 

---

Lara dice:
Noviembre 27th, 2008 at 14:58

no me gusta como habla edward! le dice “tienes miedo?” igual que si le stuviese preguntando “te gustan los spaguetiss?”. Robert lo dice asustado, como si le preocupase la respuesta. Ya he notado eso en varias escenas, no se, ke pensais vosotras? me stoy poniendo tikismikis? xD

 

---

Bea dice:
Noviembre 27th, 2008 at 15:03

En esa frase yo también lo noté.. Pero en el resto de frases que dice no. Esperamos a ver como sale la peli, a lo mejor lo han doblado de una forma en la peli, y de otra en los anuncios..

 

---

Adriana Cullen dice:
Noviembre 27th, 2008 at 15:05

Esperemos que sea asi Bea, por que en mi opinion las voces son de pena…
Que pasa con la de James???
“Has traido un aperitivo?”
Lo dice como si fueran amigos y estubieran de fiesta, no con la ansia que lo dice Cam!!

 

---

Bea dice:
Noviembre 27th, 2008 at 15:29

Lo dice con cierto tonillo a “Mmmm.. comida!!” Con cierto entusiasmo, pero yo creo que si encaja.

 

---

xS. dice:
Noviembre 27th, 2008 at 15:30

Se supone que en la mayoría de las pelis se cambia el doblaje del trailer a la peli. Ójala lo hagan con está (cruzo los dedos)

Y de siempre es sabido que los doblajes quitan mucho de la interpretación de los actores.

 

---

Mavi dice:
Noviembre 27th, 2008 at 15:42

x dios! viva la voz d robet y cia…. xq vamos vamos!
yo sigo diciendo q tengo q ver la peli en VO

 

---

car. dice:
Noviembre 27th, 2008 at 15:46

http://66.7.195.213/~everglow/videos/displayimage.php?album=21&pos=8

en esta pagina has colgado un clip nuevo y creo que es la excena completa de cuando bella va a casa de los cullen pero no la he visto asi que no estoy segura

saludoos

 

---

car. dice:
Noviembre 27th, 2008 at 15:47

vale, acabo de verla …mas o menos por encima jj, no es la escena completa pero es mas o menos la mitad y se ve muy bien

saludos!!

 

---

Lara dice:
Noviembre 27th, 2008 at 15:57

en el dvd que saquen, se podrá ver la peli en versión original? con subtitulos y eso?

 

---

majoflower dice:
Noviembre 27th, 2008 at 17:31

El doblaje es mortal. Iré al cine a verla porque hay algunas escenas que me he perdido con el inglés, hablan muy rápido y muy bajo.
En el trailer ya ponen nº1 en USA y coche oficial Volvo… publicidad!!! con lo que tienen que sacar de eso ya podrían haber grabado las 3 del tirón y no dejarnos hasta el 2010! ufffff
y vamos que si ya pensaban hacer las secuelas… ya veréis xk lo digo

 

---

xS. dice:
Noviembre 27th, 2008 at 17:38

Seguramente que el dvd sí, vamos las pocas pelis que me he comprado se podián ver en VOS

 

---

Maialen dice:
Noviembre 27th, 2008 at 17:48

odio las voces con las que han doblado

y la que ha doblao a kristen se lleva la palma parece de teatro malo..
menos mal que cuando salga el dvd siempre nos quedara verla en ingles

ademas hay frases mal dobladas, como cuando se montan en el jeep

 

---

car. dice:
Noviembre 27th, 2008 at 17:56

jajaja “¿te gustan los spaguettiss?” jajaja,, las voces me gustan, lo que no me gusta es la forma de decirlo, la entonacion, nose.. que siempre lo dicen todo igual y te quedas… : “parece mentira que quieran matarte..porque…” jj

 

---

coraldina dice:
Noviembre 27th, 2008 at 18:20

qué bien!!

http://magiacoral.blogspot.com/

 

---

marinaxan dice:
Noviembre 27th, 2008 at 18:32

PANICOOOOO

hay rumores de que kristen stewart no sera bella en luna nueva por haber sido cazada fumando maria…hay fotos…

dicen que si summitt no la kiere, o que es meyer kien se opone….

que hasta podria ir a la carcel

me da igual q fume o deje de fumar. TIENE QUE SEGUIR SIENDO ELLA.no es justo q xq unos paparassis hayan conseguido esas fotos, ahora le jodan la carrera…ni que fuese la primera que la pillan fumando. podrian haberla pillado con algo peor..

 

---

Maialen dice:
Noviembre 27th, 2008 at 18:49

yo tambien lei lo de la marihuana

pero kristen tiene pinta de ser madura e inteligente no creo que estando prohibido lo fume a la luz del dia, supongo que sera tabaco. Que no digo queno fume marihuana pero en el porche y a la luz del dia¿? hay que ser mjuy imbecil y ella no lo parece

 

---

Noemi dice:
Noviembre 27th, 2008 at 18:52

LA PELI SE ESTRENA EN MUCHOS SITIOS EL DIA 4 POR LA NOCHE (21:30 o 22:00), LO PODEIS COMPROBAR EN http://www.entradas.com
HAY VENDEN LAS ENTRADAS

 

---

Adriana Cullen dice:
Noviembre 27th, 2008 at 18:54

Seran rumores!!
Ademas, si ya ha firmado para ser Bella!!

 

---

marinaxan dice:
Noviembre 27th, 2008 at 19:01

yo sinceramente no creo q la kiten de ser bella, es mucha pasta la que se juegan. pero vamos q es un marronazo.

tambien dijeron q la vanessa hudgens esa, la de HSM no iba a hacer la segunda por las fotos en bolas q le pillaron, y mrala ahora, sigue con la tercera….si esq esos son como una plaga, peor que las del valle encantado y piecito.

 

---

Tamii CuLLen* dice:
Noviembre 27th, 2008 at 23:19

Es verdad, estoi de acuerdo con marinaxan.

OdiiO las voces en español, es como lo que dice Lara.
No tienen expresividad, lo dicen todo igual sin entonacion ni náh y ahi se va todo.

Esperemos aer que tal la pelicula..
aunqq piienso qq mola más la version original con sus voces :/

 

---

Forks Hispano | FanSite Oficial Crepusculo Uruguay dice:
Noviembre 28th, 2008 at 17:27

[...] Just Cullen trae los videos de los spots televisivos que subieron el sitio oficial de España [...]

 

---

Comenta